+更多
专家名录
唐朱昌
唐朱昌
教授,博士生导师。复旦大学中国反洗钱研究中心首任主任,复旦大学俄...
严立新
严立新
复旦大学国际金融学院教授,中国反洗钱研究中心执行主任,陆家嘴金...
陈浩然
陈浩然
复旦大学法学院教授、博士生导师;复旦大学国际刑法研究中心主任。...
何 萍
何 萍
华东政法大学刑法学教授,复旦大学中国反洗钱研究中心特聘研究员,荷...
李小杰
李小杰
安永金融服务风险管理、咨询总监,曾任蚂蚁金服反洗钱总监,复旦大学...
周锦贤
周锦贤
周锦贤先生,香港人,广州暨南大学法律学士,复旦大学中国反洗钱研究中...
童文俊
童文俊
高级经济师,复旦大学金融学博士,复旦大学经济学博士后。现供职于中...
汤 俊
汤 俊
武汉中南财经政法大学信息安全学院教授。长期专注于反洗钱/反恐...
李 刚
李 刚
生辰:1977.7.26 籍贯:辽宁抚顺 民族:汉 党派:九三学社 职称:教授 研究...
祝亚雄
祝亚雄
祝亚雄,1974年生,浙江衢州人。浙江师范大学经济与管理学院副教授,博...
顾卿华
顾卿华
复旦大学中国反洗钱研究中心特聘研究员;现任安永管理咨询服务合伙...
张平
张平
工作履历:曾在国家审计署从事审计工作,是国家第一批政府审计师;曾在...
转发
上传时间: 2010-08-15      浏览次数:1596次
Vietnam takes firm steps against money laundering
关键字:money laundering

10:00 AM, 08/14/2010

http://english.vovnews.vn/Home/Vietnam-takes-firm-steps-against-money-laundering/20108/118537.vov

 

The Government has promulgated a National Action Plan on Anti-money Laundering and Combating the Financing of Terrorism for the period from August 2010-August 2011.

A decision to this effect was signed on August 12 by Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Sinh Hung on behalf of the Prime Minister.

 

Accordingly, the Steering Committee for Anti-money Laundering was assigned to instruct and coordinate relevant ministries, sectors and agencies to implement the plan. Relevant ministries, sectors and agencies were asked to study the practical plan and coordinate with the State Bank of Vietnam to carry out their tasks.

 

Under the national action plan, the Public Security Ministry will issue a circular to give instructions to relevant ministries and sectors to implement the Penal Code’s Article 251 on anti-money laundering.

 

The Finance Ministry will create a circular with instructions on the implementation of the Government’s Decree on Anti-money laundering in securities, insurance, rewarded games and entertainment.

 

The Justice Ministry will submit to jurisdiction levels the ratification of the convention on anti-transnational crimes.

 

The State Bank of Vietnam will check against limitations on regulations relating to high-risk customers and requirements of beneficiaries.

 

The Ministry of Information and Communications will disseminate information on anti-money laundering and combating the financing of terrorism.

 

In August 2011, the Justice Ministry will review and make proposals for revising (if necessary) the Penal Code, to be in line with the Article 2 of the international convention on combating financing of terrorism and special recommendations of the Financial Action Task Force (FATF).